ترجمه هندبوک

[فواد رخام]

با سلام خدمت دوستان و اساتید محترم

درخواست ترجمه هندبوک DOE که مربوط به شیرها (عملگرها) میشه را داشتم

از دوستانی که ترجمه این هندبوک را دارند ممنون میشم که کمک کنند

اگر این تایپیک مربوط به این قسمت نمیشه معذرت میخوام. :cry:

ممنون.

[فواد رخام]

پاسخ : ترجمه هندبوک

سلامی مجدد

از دوستای عزیز و اساتید کسی در این مورد نمیتونه کمک کنه؟!!! :read: :read: :sad:

حداقل 1جواب سلام بدین آدم دلش خوش بشه که حداقل 1یکی تایپیکا خونده :cry: :cry2:

ممنون

[akazemin]

پاسخ : ترجمه هندبوک

عزیز دل برادر دردمون مشترکه
مثل اینکه این تالار جزء اماکن متروکهآی انجمنه
فکر میآکنم اگه بریم سوالمون رو جای دیگهآای بپرسیم یکم بارمون میآکنن اما بالاخره جواب میدن.

[فواد رخام]

پاسخ : ترجمه هندبوک

عزیز دل برادر دردمون مشترکه
مثل اینکه این تالار جزء اماکن متروکهآی انجمنه
فکر میآکنم اگه بریم سوالمون رو جای دیگهآای بپرسیم یکم بارمون میآکنن اما بالاخره جواب میدن.

سلام دادا
نمیدونم چی بگم
1همچین موردی داخل انجمن بی سابقه بوده
نمیدونم چرا این بار کسی جواب نمیده :sad:
ولی من به بچه ها اعتماد دارم که کمک میکنن :read:

[Solsal]

پاسخ : ترجمه هندبوک

با سلام
شاید نزد کاربران ، موجود نیست.
به اینجا مراجعه کنید:
http://www.iran-eng.com/showthread.p...AA%D8%B1%D9%84
با سپاس

[jumper]

پاسخ : ترجمه هندبوک

سلام به همه
متروکه نیست علاقه مند زیاد داره
ولی آخه این کتابا که شما میگین ترجمه لازم نداره که :redface:
مطلبشون گویاست لغاتش هموناست که مام استفاده میکنیم

[فواد رخام]

پاسخ : ترجمه هندبوک

سلام به همه
متروکه نیست علاقه مند زیاد داره
ولی آخه این کتابا که شما میگین ترجمه لازم نداره که :redface:
مطلبشون گویاست لغاتش هموناست که مام استفاده میکنیم

سلام دوست عزیز
ممنون از راهنماییتون ولی 1چیزی که هست اینه که شاید همه هوش و زکاوت شما را نداشته باشند؟!!!
ممنون میشم در مورد متن اصلی تایپیک کمک کنید :nerd:

[jumper]

پاسخ : ترجمه هندبوک

مهندس من که چیزی نگفتم ناراحت شدی :cry:
نظرمو گفتم
به هرحال معذرت میخوام اگه حرف بدی زدم

[فواد رخام]

پاسخ : ترجمه هندبوک

مهندس من که چیزی نگفتم ناراحت شدی :cry:
نظرمو گفتم
به هرحال معذرت میخوام اگه حرف بدی زدم

دوست گلم من که در مورد نظر دادنتون تشکر کردم
درخواست کمک در مورد موضوع اصلی تایپیکم که کردم :agree:
اگه جسارتیم کردم معذرت میخوام :bye

[برنامه نويس]

پاسخ : ترجمه هندبوک

من این کتاب رو ندیدم. اما شما که مهندسی می خونید بهتره که تلاش کنید تا مطالب رو به زبان اصلی دنبال کنید. اونم برای هندبوک. موفق باشی.

[فواد رخام]

پاسخ : ترجمه هندبوک

من این کتاب رو ندیدم. اما شما که مهندسی می خونید بهتره که تلاش کنید تا مطالب رو به زبان اصلی دنبال کنید. اونم برای هندبوک. موفق باشی.

با سلام
ممنون از راهنماییتون
ولی زمانی که عجله داشته باشی و وقتی برای ترجمه کردن نداشته باشی مجبور میشی 1کم از تجربیات دیگر دوستان استفاده کنید

[برنامه نويس]

پاسخ : ترجمه هندبوک

سلام. قصد بی ادبی نداشتم. اگه باعث رنجش شدم من رو ببخشید.