ورود به حساب ثبت نام جدید فراموشی کلمه عبور
برای ورود به حساب کاربری خود، نام کاربری و کلمه عبورتان را در زیر وارد کرده و روی «ورود به سایت» کلیک کنید.





اگر فرم ثبت نام برای شما نمایش داده نمی‌شود، اینجا را کلیک کنید.









اگر فرم بازیابی کلمه عبور برای شما نمایش داده نمی‌شود، اینجا را کلیک کنید.





کاربران برچسب زده شده

صفحه 1 از 2 12 آخرین
نمایش نتایج: از 1 به 10 از 19
  1. #1
    2008/02/25
    340
    3

    معنی جمله داخل پرانتز چی میشه؟

    سلام
    در انتهای یه فرم کپی رایت اینطور نوشته:
    Author's signature:
    (the author who asserts the statement in point 3 above)
    معنی این جمله داخل پرانتز چیه؟
    حاصل عمرم سه سخن بیش نیست
    خام بودم - پخته شدم - سوختم
  2. #2
    2009/10/21
    تهران
    2,517
    218

    پاسخ : معنی جمله داخل پرانتز چی میشه؟

    امضای مولف (همان کسی که در مرحله 3 اعلام شده است)
  3. #3
    2009/08/21
    305
    0

    پاسخ : معني جمله داخل پرانتز چي ميشه؟

    نويسنده اي که اثبات کرد شرح را در نقطه 3 در بالا
  4. #4
    2009/08/21
    305
    0

    پاسخ : معني جمله داخل پرانتز چي ميشه؟

    above بايد قيد باشد
  5. #5
    2007/03/15
    تبريز
    2,709
    154

    پاسخ : معنی جمله داخل پرانتز چی میشه؟

    مولف همان کسی است که بیانات واقع شده در مرحله 3 را اعلام کرده - نوشته
    تنها موردي كه همه آدما يقين دارن خدا در حقش زیاد لطف کرده
    داشتن عقله زيادتر از دیگر آدم ها است
  6. #6
    2010/05/02
    ایتالیا-تهران(خیلی قدیما نوشهر)
    1,483
    23

    پاسخ : معنی جمله داخل پرانتز چی میشه؟

    نقل قول نوشته اصلی توسط roberto
    سلام
    در انتهای یه فرم کپی رایت اینطور نوشته:
    Author's signature:
    (the author who asserts the statement in point 3 above)
    معنی این جمله داخل پرانتز چیه؟
    امضای مولف:
    مولفی که عبارت بند سه بالا را اثبات،ادعا،اظهار می کند.
    جانم به فدای ائمه اطهار
    می دونستم تحمل مرگ اعضای خانواده خیلی سخته ولی نه تا این حد،ایکاش پدرم بیشتر می موند.روحش شاد.
  7. #7
    2009/08/21
    305
    0

    پاسخ : معني جمله داخل پرانتز چي ميشه؟

    نقل قول نوشته اصلی توسط aliila
    مولف همان کسي است که بيانات واقع شده در مرحله 3 را اعلام کرده - نوشته
    سلام

    اين" همان کسي" را از کدام کلمه گرفته مي شود؟
  8. #8
    2009/08/21
    305
    0

    پاسخ : معني جمله داخل پرانتز چي ميشه؟

    نقل قول نوشته اصلی توسط ahmadpashaei
    امضاي مولف:
    مولفي که عبارت بند سه بالا را اثبات،ادعا،اظهار مي کند.
    in point 3
    گروه حرف اضافه است

    کجا جمله شما ترجمه شده است؟
  9. #9
    2011/04/23
    822
    5

    پاسخ : معني جمله داخل پرانتز چي ميشه؟

    نقل قول نوشته اصلی توسط alirf
    سلام

    اين" همان کسي" را از کدام کلمه گرفته مي شود؟
    who
    [size=10pt]اونچيزي که در دانشگاه ياد ميگيريد، "الفبايي" هست براي نوشتن يک "رمان" !! [/size]
  10. #10
    2011/04/23
    822
    5

    پاسخ : معني جمله داخل پرانتز چي ميشه؟

    نقل قول نوشته اصلی توسط alirf
    in point 3
    گروه حرف اضافه است

    کجا جمله شما ترجمه شده است؟
    "عبارت بند3"

    اما به نظر من هر سه ترجمه ای که دوستان ارائه کردن درسته
    ترجمه جناب mojalan مفهوم رو رسونده
    ترجمه آقای alirf تحت الفظیه- ترجمه کلمه به کلمه
    اما ترجمه احمد آقا به نظرم کامل ترینشون هستش
    [size=10pt]اونچيزي که در دانشگاه ياد ميگيريد، "الفبايي" هست براي نوشتن يک "رمان" !! [/size]
صفحه 1 از 2 12 آخرین
نمایش نتایج: از 1 به 10 از 19

موضوعات مشابه

  1. میشه داخل labview با سی برنامه نوشت؟
    توسط nanocycle در انجمن Labview
    پاسخ: 3
    آخرين نوشته: 2014/11/02, 16:29
  2. پاسخ: 4
    آخرين نوشته: 2014/10/03, 12:33
  3. داخل فن پاور چه مداری هست که باعث میشه صوت بزنه
    توسط AMIN GHAFFARI در انجمن مباحث علمی عمومی
    پاسخ: 5
    آخرين نوشته: 2013/12/13, 11:19
  4. معنی این عبارت چی میشه؟
    توسط singleboy در انجمن زبان انگلیسی
    پاسخ: 2
    آخرين نوشته: 2012/08/11, 22:04
  5. پاسخ: 4
    آخرين نوشته: 2009/04/29, 13:24

کلمات کلیدی این موضوع

علاقه مندي ها (Bookmarks)

علاقه مندي ها (Bookmarks)

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •