what does mean?

[ben-robot]

hi
i have a question please help me
i'd like to know
what does mean "I WAS HOPING
in FARSI :nerd:"

[gordany]

پاسخ : what does mean?

یه مثال بزنم
امیدوار بودم که تو به من کمک کنی : I was hoping that you would help me

[musefian]

پاسخ : what does mean?

سلام
من یه سوال دارم لطفا کمکم کنید
میخوام بدونم
معنی " :I WAS HOPING in FARSI" چیه
-----------------------------------------
I WAS HOPING
امیدوار بودم/انتظار داشتم/ارزو داشتم.

[2012rostami]

پاسخ : what does mean?

خیلی ساده و خودمونی، میشه: امیدوارم :smile:

[arvinfx]

پاسخ : what does mean?

از نظر زمانی گذشته استمراری میشه .

یعنی :امیدوار بودم.

ولی باید جمله قبل و بعدشم دید

[ben-robot]

پاسخ : what does mean?

yes right !

Thanks ALL